Kiș

DANILO KiȘ -un scriitor evreu-maghiar de limbă sârbă- 80 de ani ( 22 februarie 1935-15 octombrie 1989) Danilo Kiș a lăsat o moștenire bogată în cultura europeană- Mansarda( roman satiric)-, 1962)Psalm 44, 1962 (roman),,Suferințe timpurii”-1969 ( tradus la Polirom în 2008),Po-etika, 1972 (eseu), ”Criptă pentru Boris Davidovici”-1976 , „ Ora de anatomie”- 1978(roman), „Noapte și beznă”- 1983 (teatru),Homo poeticus, 1983 (eseuri și interviuri),„Enciclopedia morților”- 1983 (nuvele),multe alte cărți, unele traduse și la noi. S-a născut în orășelul Subotica, în Serbia, la graniță cu Ungaria, iar în 1942, în urma pogromului de la Novi Sad, unde locuia cu familia, s-a refugiat în Ungaria, de unde era originar tatăl său, care avea să-și sfârșească viața la Auschwitz. Debuează ca poet,la o vârstă foarte tânără, va scrie apoi în mai toate genurile literare. Studiază în Cetinje, locul de baștină al mamei,în Muntenegru. După pasiunea pentru vioară, se decide să fie scriitor, în 1953. Universitatea o urmează la Belgrad, în 1961 predă cursuri la Universitatea din Strasbourg. Romanul „Grădina, cenușa” apare în 1965, fiind tradus în română, în 2000, la Ed. Univers. La fel și romanul „ Clepsidra”( 1987), în română în 1987. Este premiat de revista NIN, ÎN 1973, PENTRU „Clepsidra”. În 1973 este lector la Universitatea din Bordeaux. În 1976 apare cel mai prestigios roman al său „ Criptă pentru Boris Davidovici”. În 1980 predă la Universitatea din Lille., este premiat la Nisa cu Grand Aigle d”Or. La Zegreb și la Belgrad apar simultan OPERE COMPLETE, ÎN 1983, fiindu-i acordat în anul următor Premiul Ivo Andric, cel mai prestigios premiu literar din fosta Iugoslavie. Mai este onorat cu premii în Franța, Italia, în ultimul an de viață acordându-i-se Premiul Bruno Schulz( scriitor evreu, victimă a Holocaustului). Opera sa a fost tradusă în 20 de limbi. Volumul „Suferințe timpurii” este una dintre cele mai poetice creații ale lui Kiș, diind dedicată de autor „copiilor și celor rafinați”. Sunt amintiri din copilăria sa petrecută între țărani maghiari și copii evrei. BORIS MARIAN